The problem occurs in the Telemed sub-module. Hence it is different to the already resolved T14630.
It could only reproduced in release mode for now, but it seems to be a problem of concurrent image access in the USTelemedScanConverterPlugin and USTelemedImageSource. This access is guarded by ImageAccessors, but they may not work as expected.