In MITK on Windows 10, we checked task 4 on the Pointset Interaction checklist. After adding a new Pointset using the coordinate button (+xyz), the Pointset appeared in the "Current pointset" list but it didn't appear in one of the pictures.
After clicking on the pointset in the list, it finally appears in every picture.