Ohif is not able to find the DICOM associated with the DICOM Seg:

Error loading derived display set:
Cannot read property 'ReferencedSegmentNumber' of undefined

We should investigate if it is a Kaapna issue or if the files are corrupted.

Test DICOM Segs:

The source DICOMs are part of the RACOON project and the Seg is created using Mevis Satori. Here is some Information from Satori:

Zu Deiner Frage wie die SEG Objekte mit den Ursprungsdaten assoziiert werden:
Soweit ich das überblicke sollte das über das DICOM Tag (0020,0052) FrameOfReferenceUID geschehen – dessen Wert ist in den Ursprungsdaten und den dazu gehörigen DICOM SEG Daten identisch. Und das macht auch laut Dokumentation Sinn (https://dicom.innolitics.com/ciods/rt-plan/frame-of-reference/00200052).