Fixed the issue of the wrong coordinate calculation

Now before selecting an image in the SNC it is checked whether the current
data node which contains the image is a helper object. If it is so this node
won't be considered.