fixed an error when setting boundaries for crop filter
Signed-off-by: Sattler <sattler@ad.dkfz-heidelberg.de>