Changed visibility of connect method

How the connection should be done is part of the design decisions
of derived classes. Therefore the base class only implements this
method as protected.

Signed-off-by: Ralf Floca <r.floca@dkfz-heidelberg.de>