resize image, if # of slices not devidable by batch_size
Signed-off-by: Andre Klein <andre.klein@dkfz-heidelberg.de>