Fix memory leak and refactor parts of BaseApplication

• Fix memory leak of class-owned argv copy (macOS)
• Use plain C for checking of arg prefixes instead of QString
• Move deletion of Impl member vars into Impl dtor
• Manually manage m_QApp in preperation of refactoring in the context of this member variable as application exit causes thread-related warnings