According to T26988, the LevelWindow checklist does not look at specific values. Such a test can usually be implemented as a unit test.
We have some LevelWindow unit tests, however, they seem to be old, unused or incomplete.
In order to have a better and consistent test set, the test should be merged, refactored and extended.