When using the picking tool and clicking "Confirm picked region" the selected segmentation just gets unselected in the DataManager and no new segmentation is created. The user should at least get a warning that he has to select a region to create a segmentation. It would also be nice not to deselect the parent node if no new segmentation is created.