Both functions are deprecated.
- FillSliceInSlice should be replaced with TransferLabelContent.
- FillContourInSlice should be replace with FillContourInSlice2+TransferLabelContent
- FillSliceInSlice (is only used in FillContourInSlice by now) and FillContourInSlice should be removed