Use itkImageSerieswWriter for bmp files.

There was a problem with saving 2D images as bmp that are converted to 3D with a
single slice. Now saving as bmp behaves like saving png, jpg or tiff.