Finalizing the prototype for DiffusionDICOM Loading

• correct initialization of the vector image
• added helper class for the loading
  
  [The output now corresponds to current QmitkDiffusionDicomView reading operation, currently tested for SIEMENS (non-mosaic) data]