Added replace session function to surface interpolation controller and fixed buggy reactivation bahviour.

Reason for this bug: after confirmation of the 3d interpolation
the data of the segmentation node was overwritten and hence the OnDelete()
function in the interpolation controller was invoked which removed all existing
contours.