This error is displayed:

Object::connect: No such slot QmitkStdMultiWidget::MouseModeSelected(mitk::MouseModeSwitcher::MouseMode)

it is caused by connecting the signal to itself as a slot.
Removing this connection fixes the problem.
PACS Interaction, and switching between the modes still works afterwards.