fixed trivial bugs and code styling issues (recommended by cppcheck) (deleted unused variables, prefix instead of operators, catching exceptions by reference, simplyfing code where variables values are never used or overwritten)
Signed-off-by: Clemens Hentschke <c.hentschke@dkfz-heidelberg.de>