Try to automatically find OpenSSL libraries on Windows

Based on the locations of the OpenSSL link libraries we can make
some good assumptions about the locations of the corresponding
binaries.