Implement writer for MITK ROI files

General base data properties were removed from the file format in favor
of explicit key value pairs like "Name" and "Caption". Otherwise a lot
of effort is necessary to distinct base data properties that should be
persistent and those who should not.