Use RelationStorage inside the control point manager.

Using the RelationStorage to access all control points / examination
periods it is not necessary anymore to receive these objects
from the caller.