Support <experimental/filesystem>
To build at least parts of MITK on old Linux distros like CentOS 7, we
cannot rely on <filesystem>.
Migration:
- Replace "#include <filesystem>" with "#include <mitkFileSystem.h>"
- Replace std::filesystem:: namespace with fs:: namespace