Enable unsigned char and unsigned short masking

Quick and dirty fix, code is just copied. This should be fixed in a better
way once the entire multilabel functionality is there and the
labelsetimage
is redesigned.