Do not initialize views on preferences changes

After the preferences have been changed using the editor's preference page
only a re-rendering needs to be done.
There is no need to reset the camera / change the world geometry.