It should be possible to convert a contourmodelset into a binary image.
Since it is a container for mitkContourModel the FillContourInSlice function of mitkContourModelUtils can be used.
This task was automatically closed because it wasn't updated at least since July 2016 (over 2 years). Please re-open this task if you think that it is still relevant. This most probably means that you will resolve it.