Not sure whether this is intended, but shouldn't the preview be the binary version of the desired segmentation?
I realized after using the crosshair that this is probably related to the rendering bug, because it changes to binary/green when I move it. Well, actually it flickers.....
Related to T28211 @kislinsk ?