The 3D interpolation is not correctly triggered / using the correct slices as expected.
Example:
- create a new segmentation
- turn on 3D interpolation
- draw in one slice -> nothing happens (as expected)
- draw in a different slice -> would expect interpolation to start, but nothing happens
- draw in a third slice -> interpolation is triggered, but only uses the second and third slice
- press "Reinit interpolation" -> the interpolation reinits and now included all three slices
It is a bit finicky in general, needing "reinit interpolation" from time to time.