Remove update-function from the DisplayActionEventBroadcast
Fix T19470: The DisplayActionEventBroadcast should not be responsible
for the update.
Additionally the logic is duplicated at several places so this is a first
step for cleaning things up.