Implement the Interface for DataNode.
Regard the look up strategy specified in T23761.
The internal DataNode should be refactored to assume that the context ID of IPropertyOwner is the Name of the BaseRender instance. Therefore for DataNodes contextID equals the BaseRenderer (and BaseRenderer null_ptr equals contextID "")
The documentation should be rewritten accordingly.