Currently the render window manager provides a combo box that holds the available render windows. The combo box items represent the render window names.
A more intuitive / clear way of showing the available render windows is preferred.
- miniature multi widget