Steps to reproduce:
- Open 'IGT Navigation Tool Manager'
- Click 'Create New' button and choose a name
- Click 'Add' button to create a new tool
- Click 'Edit Tooltip' in 'In 'Advanced' tab
- Change position/orientation
--> The preview (red coordinate system) is updated correctly
- Click 'Use Manipulated ToolTip'
--> The preview disappears but the original tool is not updated
- Click 'Finish'
--> The original tool is still visualized the same
- Select the tool in the list
--> Tool information is shown having the correct transformation that was edited