When installing VTK, several of the vtkQtChart*.h files in GUISupport/Qt/Chart are not copied into the installed headers folder, which leads to compiler errors when using any of these within MITK. A vtk bug (#8585) exists describing (part) of this problem.
Todo:
1.) Check if VTK is already adressing this bug in the recent CVS version
2.) If not, fix the problem and send a patch to Kitware