At the moment, render windows are either globally synchronized (regarding data selection) or not at all. For various use cases, it would be helpful to have multiple "groups" in which data selection (and perhaps interaction, see T29393 ) is synchronized.
This means the current synchronization concept needs to be extended to work for several synchronizations.