The 'new' DICOM-Reader currently stores the content of a set of DICOM-tags in the mitk::Image using the mitk properties.
In the current implementation, this set is hard-coded and cannot be altered or extended.
A feature-request has come up, that there should be a possibility to specify which DICOM-tags shall be stored in the mitk::Image.