binary segmentations should be volume rendered while contouring. is already implemented but depends on some rendering changes, because right now only warnings regarding a LOD mechanism are issued.
Marksu, could you add the bug that describes these rendering changes as a dependency to this bug here?