Could you please provide a unified patch containing all the changes? If you do an "svn add" before "svn diff" (without commit) you can also include new files in the patch.

Unified patch made with the current HEAD SVN version.

Added the possibility to use vtkLabeledDataMapper for the 3D view. It has nicer rendering and the user can set independent label for each point. To achieve this, mitk::StringVectorProperty has been added.

Resetting all bugs without active assignee flag to "CONFIRMED". Change status to IN_PROGRESS if you are working on it.

We still have to review this patch.

We have a look

Currently trying to manually insert the patch locally.
Still need to adjust Mapper2D and Mapper3D

Please checkout the branch
bug-3199-StringVectorPropertyForPointSet

Please try to get the 3D mapper for pointset to work here.

The Button "Copy Statistics" in the Statistics bundle has been modified to reproduce the bug

I need to stop working on this bug due to more important bug (this here is only a feature request). For anyone who want to continue here:

Please checkout the branch
bug-3199-StringVectorPropertyForPointSet

Please try to get the 3D mapper for pointset to work here.

The Button "Copy Statistics" in the Statistics bundle has been modified to reproduce the bug

Rendering component handover.