A new storage view should be implement based on the new relation concepts and the selection viewer concepts.
The basic idea is close to the current PatientViewPlugin but we could now relalize the following features and put the new posibilities into good use.
- Hirarchally sort and view the data base on property values. So you can specify the propertyKeys and there order and this will be resampled in the view (like PatientView Plugin). But we could allow any property and let set it view preferences (even so we have DICOM tags as basic settings).
- Additionally we can you relations that are defined as relevant. And you can follow this relations (to source or destination) be decolapsing the tree at this node.